Vyhledávání
VIDEO: Jen počkej! Takhle vypadali herci, kteří jim dali původní hlas!
Kreslený seriál Jen počkej! zná každý, kdo vyrůstal v 70. a 80. letech. Příhody rozpustilého zajíce a proradného vlka jsme u televizních obrazovek hltali. Málokdo ale tušil, kdo jim dal v originále hlas.
Ruský seriál “Jen počkej” nebyl zrovna bohatý na dialogy, sem tam ale postavičky přece jen promluvily. A v tom případě se chopili mikrofonu dva ostřílení herci Anatolij Papanov a Klara Rumjanovová. Papanov byl vážený divadelní herec a pedagog, Rumjanovová byla herečka a zpěvačka, jenž dabovala spoustu sovětských kreslených pohádek.
Oba aktéři už nejsou naživu. Papanov zemřel v roce 1987, Rumjanovová podlehla před 11 lety rakovině prsu. Seriál (v originálním názvu “Nu pogodi”) se začal v tehdejším Sovětském svazu vysílat už v roce 1969 a děti bavil stále novými příběhy téměř čtyřicet let, poslední epizoda byla napsána až v roce 2006.