Kraken? Balalajka? Rusové vymýšlí nová jména pro zbraně

Trvalo to pouhý jeden den a Rusové zavalili ministerstvo obrany svými návrhy názvů nových zbraní v reakci na výzvu prezidenta Vladimira Putina z jeho čtvrtečního poselství, uvedla agentura AP a upozornila na některé z návrhů: Kraken pro podmořský dron schopný zpustošit mocným jaderným výbuchem celé pobřeží, Balalajka pro futuristickou jadernou střelu schopnou neomezeně kroužit po celém světě.

Mnoho příspěvků podle AP vyjadřuje ironický černý humor, který je pro Rusy příznačný. Kdosi navrhl pokřtít zmíněnou střelu jako Sankce, v narážce na západní hospodářské sankce proti Rusku za anexi Krymu a podporu separatistů na Ukrajině. Další návrh – Rozmrazovač – provází sarkastická poznámka, že konečně pomůže ohřát vztahy mezi Ruskem a Spojenými státy.

Krakena coby bájného obřího hlavonožce schopného potápět celé lodě zpopularizovala série filmů o Pirátech z Karibiku. Rusům se zřejmě zdá, že docela dobře odráží povahu záludného dronu, který se má bez povšimnutí přikrást k břehům s těžkou jadernou hlavicí. Pojmenovat “neviditelnou” střelu s jaderným pohonem Balalajka po lidovém hudebním nástroji zase zapadá do dlouhé ruské tradice dávat některým z nejstrašnějších zbraní nevinně znějící jména.

V návrzích se pochopitelně objevily i nepublikovatelné výrazy. Mnoho dalších odrážely pocity vlastenectví, tedy zbraně měly nést jména slavných ruských vojevůdců či samého Putina. Šéfredaktorka propagandistické televize RT Margarita Simoňjanová navrhla novou střelu pokřtít Voloďa, neboť to “zní rusky, uctivě i žertovně a i s narážkou”.

Ministerstvo obrany podle agentury RIA Novosti již dostalo přes 60.000 návrhů – a každou hodinu přicházejí tři tisícovky dalších. O nejpodařenějších návrzích se má hlasovat.

Vládce autonomního Čečenska Ramzan Kadyrov navrhl pojmenovat střelu s jaderným pohonem Palmýra, podle historického syrského města, které se podařilo dobýt zpět z rukou bojovníků Islámského státu (IS) za silné podpory ruského letectva. Sama Palmýra boji notně utrpěla. “Název střely by měl uctít naše chlapce, padlé v Sýrii,” uvedl Kadyrov, podle kterého “ruské vítězství v Palmýře znamenalo obrat v boji proti IS”.