Vyhledávání
Zavřít
„Kašlu na to. Končím.“ Herečka Odessa A’zion opouští film po hněvu fanoušků kvůli původu postavy
Odessa A’zion (Foto: Profimedia)
Herečka Odessa A’zion oznámila, že odstupuje z chystané filmové adaptace románu Deep Cuts. Rozhodnutí přišlo po silné kritice fanoušků, kterým vadilo, že byla obsazena do role postavy mexického původu. A’zion přiznala chybu a uvedla, že roli neměla přijmout.
Pětadvacetiletá herečka oznámila svůj odchod z projektu prostřednictvím instagramu jen několik týdnů před plánovaným začátkem natáčení v únoru. Film Deep Cuts vychází ze stejnojmenného románu z roku 2025 a A’zion v něm měla ztvárnit Zoe Gutierrez – nejlepší kamarádku hlavní hrdinky Percy Marks.
Právě obsazení této role vyvolalo na sociálních sítích silnou odezvu. Fanoušci upozorňovali na to, že Zoe je v knize popisována jako žena mexického původu a židovského vyznání, zatímco A’zion je židovka, ale mexické kořeny nemá. Herečka na kritiku reagovala velmi otevřeně a bez obalu. „Lidi!! Jsem s VÁMI a tenhle film NEDĚLÁM. Kašlu na to. Končím,“ napsala.
Kontroverze zesílila poté, co se na síti X objevil screenshot údajné komunikace mezi fanouškem a autorkou knihy Holly Brickley, v níž zaznělo, že by filmová verze postavy Zoe mohla být „přepsána“, což je podle ní v adaptacích běžné. Pro mnoho čtenářů to byl ale nepřijatelný argument.
A’zion následně fanouškům poděkovala za to, že ji na problém upozornili, a přiznala vlastní pochybení. Uvedla, že původně šla na konkurz na jinou postavu, ale byla jí nabídnuta role Zoe, kterou okamžitě přijala. „Nečetla jsem knihu a měla jsem si dát mnohem větší pozor na všechny aspekty Zoe, než jsem tu roli přijala.“ Dodala, že je na sebe naštvaná a že by nikdy nechtěla „vzít roli někomu, komu skutečně patří“.
„Je spousta lidí, kteří jsou víc než schopní tuhle roli zahrát. Já mezi ně nepatřím,“ uzavřela. A’zion měla ztvárnit Zoe Gutierrez, kamarádku hudební kritičky Percy Marks, kterou má hrát Cailee Spaeny. Příběh sleduje dva hudbou posedlé mladé lidi – Percy a Joea – jejichž profesní spolupráce přeroste v romantický vztah na pozadí začátku milénia.
Film produkuje studio A24 a režie se ujal Sean Durkin. Projekt už dříve zaznamenal změny v obsazení – původně zvažovaní herci Austin Butler a Saoirse Ronan museli účast odřeknout kvůli časovým kolizím. Odchod Odessy A’zion z Deep Cuts je fanoušky vnímán jako neobvykle přímočaré gesto sebereflexe. Herečka otevřeně uznala chybu, ustoupila tlaku veřejnosti a zdůraznila, že autentická reprezentace je důležitější než jakákoli role. Kdo nakonec Zoe Gutierrez ztvární, zatím nebylo oznámeno.