Vyhledávání
Zavřít
Když překladač Google čaruje. Tahle cedule z brněnské menzy baví celé Česko!
5. června 2018·
Všichni ty galerie z Číny známe. Nápisy, které jsou přeloženy do angličtiny a absolutně nedávají smysl. Pro podobný bizár ale nemusíme chodit daleko. Podobně totiž zaperlili v Brně. Odehrává se zde odehrává Mistrovství světa škol ve volejbale. Účastníci se bohužel zasekli v menze a nevědí, jak z ní odejít. Cedule, která říká, kde se nachází východ z menzy, je totiž značně matoucí. Posuďte sami.
Fotku, která baví celý Facebook, zveřejnil Karel Martínek ve facebookové skupině Odposlechnuto, viděno a zažito v Brně.
Vybíráme pro vás
LENNY: Zapálit piano mě trochu drásalo. Občas v branži narážím na dvojí metr
Přečíst článek →Po rychlém přezkoumání se zdá, že zde čaroval mistr Google Překladač. Právě ten totiž navrhuje, že východ z místnosti je v angličtině stejné slovíčko jako východ ve smyslu světové strany.
Související články
Nejčtenější v rubrice Zprávy
1Kateřina Bůžková: Ceny zboží i služeb už nerostou prudkým tempem. Nicméně opatrnost zůstává na místě2Tomáš Verner: O krasobruslení je zájem, ale udržet talentované děti u sportu je náročné3Jindřich Rajchl: Partnerské svazky gayů mají mít stejná práva jako svazky heterosexuálních párů, to je bez diskuze4Babiš se za výroky o stěhování migrantů do domácností neomluvil, Piráti podají žalobu