Vyhledávání
Zavřít
Trump zuří! New York má prvního muslimského starostu a ten ho veřejně pokořil
Zohran Mamdani, Donald Trump (Foto: Instagram American Politic)
6. listopadu 2025·
Demokratický socialista Zohran Mamdani se stal novým starostou New Yorku a zapsal se do historie – je prvním muslimem, prvním politikem jihoasijského původu a zároveň nejmladším starostou města za více než sto let. Ve svých 34 letech porazil bývalého guvernéra Andrewa Cuoma i republikána Curtise Sliwu a během bouřlivé vítězné řeči v Brooklynu poslal vzkaz přímo Donaldu Trumpovi.
„Donalde Trumpe, vím, že se díváš, a mám pro tebe pár slov: zesil si zvuk,“ pronesl Mamdani před davem svých podporovatelů. Jeho slova okamžitě vyvolala ovace, protože po měsících útoků ze strany bývalého prezidenta si nový starosta nenechal nic líbit.
V projevu plném emocí i ostré kritiky se Mamdani vymezil proti korupci, elitám a vlivu miliardářů. „Na oligarchii a autoritářství musíme reagovat silou, které se bojí, ne ústupky, které si přeje,“ uvedl. A nenechal nikoho na pochybách, koho má na mysli.
„Jestli může někdo ukázat národu, který byl zrazen Donaldem Trumpem, jak ho porazit, tak je to město, které ho zrodilo,“ prohlásil Mamdani s odkazem na Trumpovo rodné Queens. „A pokud chceme tyrana opravdu vyděsit, musíme rozbít samotné podmínky, které mu umožnily získat moc. To není jen o tom, jak zastavit Trumpa – ale jak zastavit každého dalšího, kdo přijde po něm.“
Na adresu bývalého prezidenta pokračoval ještě tvrději: „Budeme hnát k odpovědnosti všechny špatné pronajímatele, protože Donaldové Trumpové tohoto města jsou už příliš dlouho zvyklí využívat své nájemníky. Ukončíme kulturu korupce, která dovolila miliardářům, jako je Trump, vyhýbat se daním a těžit z daňových úlev.“
Dodal také, že jeho město bude stát na straně obyčejných lidí: „Budeme stát při odborech a rozšiřovat pracovní práva, protože víme – stejně jako Trump – že když mají pracující pevná práva, ti, co je chtějí vykořisťovat, se zmenší na nic.“
Mamdani, který se narodil v ugandské Kampale a do Spojených států přišel s rodiči jako dítě, ve svém projevu připomněl své kořeny i hodnoty, které New York podle něj musí hájit. „New York zůstane městem imigrantů – městem, které imigranti postavili, které imigranti pohánějí a které od dnešního večera vede imigrant,“ prohlásil. Poté se opět obrátil k Trumpovi: „Slyš mě, pane prezidente – abys dostal kohokoliv z nás, budeš muset projít přes nás všechny.“
Donald Trump, který během kampaně otevřeně podporoval Mamdaniho soupeře Andrewa Cuoma, reagoval na jeho vítězství po svém. Na své síti Truth Social napsal jen stručně: „…A tak to začíná!“ Trump před volbami tvrdil, že pokud v New Yorku zvítězí Mamdani, město dostane minimum federální podpory. Označil ho za komunistu a varoval, že jeho politika prý zničí ekonomiku. Mamdani tato slova v projevu přímo použil jako důkaz, že jeho vítězství má hlubší význam.
„Dlouho nám říkali, že spravedlnost, férovost a rovnost nejsou možné. Ale dnes jsme to dokázali. My – lidé, ne elity.“ Mamdani nastoupí do funkce 1. ledna 2026 a bude řídit město s rozpočtem přes 100 miliard dolarů. Jeho program zahrnuje zmrazení nájmů, podporu veřejné dopravy, vyšší minimální mzdu a ochranu pracujících.
Jeho vítězství je označováno za historický moment pro americkou levici, ale také za symbol změny generace. Zatímco Trump a jeho spojenci mluví o úpadku New Yorku, Mamdani tvrdí pravý opak: „Když vstoupíme do radnice, očekávání budou obrovská. A my je naplníme.“
